Стр. 255 - 2

Упрощенная HTML-версия

255
использовался в качестве резонансной деки при изготовлении лиры. Поэтому в термине
fornix testudinis
имеется в виду не животное, а музыкальный инструмент, с которым сходен
задний отдел свода).
Описывая далее желудочки мозга, Везалий пользуется уподоблениями своего
времени: «мозговые тела», которые он сравнивает с «яичками и ягодицей». Если смотреть
сзади на зрительные бугры, то они напоминают полушария ягодицы, разделенные щелью –
полостью третьего желудочка. Шишковидную железу уподобляли половому члену, а
расположенные сбоку холмики четверохолмия – яичкам.
Везалий выделяет всего четыре желудочка мозга: левый и правый, нижний отдел
которых «не разделяется перегородкой, не сходится в общий синус, расположенный под
телом свода, и, направляясь прямо вниз сквозь вещество мозга, достигает одним заметным
протоком воронки или лоханки… по которому нисходит мозговая слизь и стекает каплями в
квадратной железе, лежащей на клиновидной кости; отсюда слизь оттекает к небу и ноздрям
сквозь заметные отверстия, которые более похожи на дырявые губки». Эту общую для
левого и правого желудочка полость Везалий называет третьим желудочком. «Четвертый
желудочек является общим для мозжечка и начального отдела спинного мозга… В
противоположность трем первым желудочкам никакое собственное тело при рассечениях не
попадается. В правый желудочек, как и в левый, через нижне-заднюю часть его поднимается
довольно крупная ветвь сонной артерии (Везалий называет ее
arteria soporalis
от
sоpor
«беспамятство, бесчувственность; крепкий, глубокий сон; сонливость, вялость, лень;
снотворный напиток; висок»), образуя сплетение, которое мы сравниваем с внешним
покровом плода. Сплетение образуется из этой ветви артерии и из порции того сосуда,
который поддерживает железу, похожую на сосновую шишку, и прилегающие яички мозга.
Оно простирается от конечной части четвертого синуса твердой оболочки, как от
виноградной давильни (Везалий здесь использует термин
torcular Herophili
,
где
torcular
«виноградный пресс, давильня», указывая на авторство Герофила), проходит через третий
желудочек мозга и поддерживает ствол вены и артерии; далее оно разделено на две порции,
одна из которых проникает в правый желудочек, другая – в левый и вместе с артериальными
ветвями, туда приходящими, образует недавно названное сплетение того и другого
желудочка. Из жизненного духа, приспособленного в этом сплетении для обслуживания
мозга, а также из воздуха, который мы привлекаем при дыхании в желудочки мозга,
врожденная сила мозгового вещества готовит животворящий дух; мозг использует его
отчасти для функций лучшей души (здесь Везалий использует термин
anima
для обозначения
чувственных восприятий живого существа), отчасти же посылает по нервам, от него
исходящим, к органам, нуждающимся в животворящем духе (которые являются по
преимуществу орудиями чувства и произвольного движения). Незначительная порция его
проникает из третьего желудочка под яичками мозга в общий для мозжечка и спинного мозга
желудочек и впоследствии разносится всеми нервами, берущими начало от спинного мозга».
Далее Везалий описывает нервы и их функции, используя цифровые номинации.
Заключительные слова данной главы являются итоговыми и одновременно
вступительными к последней главе «Об органах, служащих для продолжения вида»:
«Великий Творец природы создал наше подверженное разрушению тело таким образом,
чтобы оно не только жило, но и хорошо жило, искусно приспособил для продолжения вида,
поместил органы питания вдали от чувств и разума, и поэтому я буду описывать столько
частей этой человеческой мастерской, сколько есть в перечне».
Последнюю главу Везалий начинает так: «Изначала творец для сохранения вида
человеческого строения так устроил двух людей, что именно мужчина давал первое начало
ребенку, женщина же его надлежащим образом принимала и взращивала младенца,
происшедшего из этого начала, всяким членом своего тела до тех пор, пока он не делался
крепче и мог бы рождаться в окружающий воздух. Для этих обязанностей мужчина и
женщина располагают удобными собственными орудиями, в которые ради размножения