Упрощенная HTML-версия
125
человека, распространяя свои ядовитые соки на все тело, в результате чего человек
умирал в жестоких муках. В переносном смысле это слово использовалось для
обозначения учения лжеучителей, а также для яркости образа равнодушия,
например,
К.П. Паустовский говорил, что невежество делает человека
равнодушным, а равнодушие растет медленно, но необратимо, как раковая опухоль.
Словом karkinos обозначалось также созвездие, по положению звезд напоминающее
краба (рака). Поклонение звездам, а также приписываемая им роль в управлении
судьбами людей, привело к созданию учения о звездах - астрологии, возникшей в
древней Месопатамии. Шумерские жрицы поклонялись луне,
называя
символическими образами «дома луны» и считая, что олицетворяющие
вымышленные образы созвездия, сообщают свои качества родившимся под их
знаком людям. Например, китайский календарь был целиком лунным. Каждый дом
занимал воин-герой, один из мужей лунной богини, которая каждую ночь очередного
месяца проводила с новым возлюбленным в одном из своих небесных дворцов. Этой
богине, как царице неба, поклонялись также некоторые семитские народы: в
Вавилоне и Ассирии она называлась Иштар, в Сирии - Атар, в Финикии - Астарте, в
Абиссинии - Астар, в Израиле - Асторет (Ашторот); греческое имя богини -
Астарта. Образ этой богини остался в древнем круге Зодиака (солнечном пути) как
девы, несущей дитя или колос, или с рогами на голове. При ее храме, кроме жрецов
(с приходом мужского жречества на смену старейшей религии луны пришло
поклонение солнцу), были блудницы и блудники; поклонение ей сопровождалось
всевозможными мерзостями. Влиянию звезд приписывали все неудачи, болезни,
снимая, тем самым, ответственность с самого человека за последствия. Например, в
лондонских списках умерших XVIII в. числились смерти, вызванные «планетой», т.е.
когда жертва была рождена под «дурной планетой»; или «планетным ударом»,
термином, обозначавшим внезапную, неожиданную болезнь. Согласно Библии,
звезды созданы Богом, и они более, чем что-либо другое в природе, свидетельствуют
о величии Создателя; движение их и различные положения принимались как
знамение чего-либо грядущего. Вавилонские астрологи владели искусством
предсказания по звездам: так, например, предсказанное ветхозаветными пророками
рождение Иисуса, было возвещено волхвам явлением на Востоке звезды, которая
привела их к месту, где находился Младенец.
Общее, родовое понятие «опухоль» выражается следующими синонимичными
терминами: tumor, oris
m
; blastoma, а ^
n
(греч. blastos росток, зародыш) бластома;
neoplasma, а ^
n
неоплазма, новообразование.
NB: в древнегреческом языке с суффиксом -oma образовывались отглагольные
существительные с общим значением «результат действия, названного
мотивирующей основой глагола», например: symptoma симптом, stoma устье.
Такого же происхождения названия заболеваний глаз glaucoma от греч. glaukos
синевато-зеленый; глаукома - болезненное повышение внутриглазного давления,
вызывающее повреждение зрительного нерва и ретины «сетчатки» (от rete сеть),
trachoma от греч. trachys шершавый, неровный; трахома - хроническое
инфекционное заболевание конъюнктивы глаза.
Суффиксы прилагательных
125