него одутловатое брюхо и опухшее лицо. Он легко узнаваем, пото
му что с него постоянно капает вода и где бы он ни сел, место
всегда остается мокрым. Вероятно, от этого образа произошло
название «водянка».
В медицинской терминологии употребляется
hydrops
, слово
греческого происхождения от
hydor
«вода». Персонификация не
предсказуемой водной стихии, приносящей хаос, нашла отражение
в имени
Hydra
Гидры, мифического существа, воображаемого в
виде многоголовой морской змеи, которую родила Ехидна, наполо
вину женщина наполовину змея, от своего мужа Тифона. Она посе
лилась в озере Лерна, куда приходили за очищением убийцы, откуда
поговорка: «Лерна бед». Гидра символизировала источник подзем
ных рек, которые периодически выбивались на поверхность и за
топляли землю: если перекрывался один из многочисленных выхо
дов, вода пробивала себе дорогу в другом месте. С именем Гидры
связана мифологическая интерпретация повествования о первом
появлении переселенцев из Палестины, которые принесли с собой
на Пелопоннес культуру земледелия. В Лерне они столкнулись с
древним святилищем жриц-данаид луны-богини Данаи, которая сви
вала из льняной нити узкое полотно (свивальник) для новорожден
ного, проставляя на нем родовые и племенные знаки, определяю
щие жизнь ребенка. Пятьдесят - это количество жриц лунной боги
ни, в обязанности которых входило увлажнение почвы с помощью
дождевой магии, орошение и копание колодцев. Верховной жрицей
данаид становилась победительница в беге (от этого вида спорта
берут свое начало Олимпийские игры), мужчина-победитель ста
новился царем-жрецом иженился на верховной жрице. Их совмест
ное правление длилось пятьдесят лунных месяцев. Если первая по
пытка эллинов захватить святилище данаид провалилась, вторая
закончилась победой эллинов, запечатленной в подвиге Геракла,
претендовавшего на престол, который убил гидру. Уничтожение
Гераклом гидры, возможно, основано на реальном историческом
событии - попытке искоренить лернейские обряды плодородия.
Сведения из археологии, истории культуры, философских уче
ний античности, мифологии, истории медицины, религии позволя
24