Упрощенная HTML-версия
Tempus Programme IB_JEP-26029-2005
Subjonctif passe - сложная форма, образуется из subjonctif present
вспомогательного глагола и participe passe смыслового глагола:
parler - quej'aie parle
arriver—qu ’elles soient arrivees
Повелительное наклоненне
Imperatif употребляется для выражения приказания, просьбы, запрещения.
Imperatif образуется от 2-го лица единственного и множественного числа и от 1-го
лица множественного числа present de l'indicatif. При этом личное местоимение-
подлежащее не употребляется.
I группа
tu entr-es - entre!
войди!
nous entr-ons —entronsl
войдем!
vous entr-ez -entrezl
войдите!
II группа
jefin-is - finisl
кончай!
nousfiniss-ons
-
finissonsl
кончаем!
vousfiniss-ez - finissezl
кончайте!
III группа
tu repond-s - revonds\
отвечай!
nous repond-ons -repondonsl
ответим!
vous repond-ez - repondezl
отвечайте!
Особые формы повелительного наклонения имеют следующие глаголы:
Avoir
itre
savoir
aie!
sois !
sache !
ayons !
soyons !
sachons !
ayez!
soyez !
sachez
!
Страдательный залог
Все переходные глаголы могут быть употреблены как в действительном залоге
(когда субъект, выраженный подлежащим, производит действие), так и в страдательном
залоге (когда субъект, выраженный подлежащим, испытывает на себе чье-то действие).
Сравните:
Les savants ontfait cette decouverte.
Ученые сделали это открытие.
Cette decouverte a etefaite par les savants.
Это открытие было сделано учеными.
Forme passive образуется при помощи вспомогательного глагола etre и participe
passe смыслового глагола:
ecrire
писать -
itre ecrit
быть написанным
Спрягается глагол etre, a participe passe согласуется с подлежащим в роде и числе:
Une lettre a ete ecrite.
Письмо было написано.
Время пассивной формы глагола определяется по времени вспомогательного
глагола etre.
Косвенное дополнение присоединяется обычно к глаголу предлогами par или de.
Последний употребляется, если глагол выражает чувство или состояние.
При переходе из активной формы в пассивную прямое дополнение становится
подлежащим; если подлежащее выражено неопределенно-личным местоимением on, то в
пассивной форме косвенное дополнение отсутствует:
Активная форма
Пассивная форма
184