Стр. 4 - 2

Упрощенная HTML-версия

Глава 1
АВТОРСКОЕ ПРАВО
Введение
Эта глава по авторскому праву раскрывает виды объектов, которые охраняются
авторским правом
, права, которые имеет обладатель авторского права, и как можно их
использовать для получения коммерческой выгоды. Во многом законы, относящиеся к
авторскому праву, являются сходными в тех странах, которые подписали международные
конвенции и торговые соглашения. Однако для точного ответа на любой вопрос по
авторскому праву следует обращаться к законам той страны, в которой вы планируете
защищать свою интеллектуальную собственность. В этой главе вы познакомитесь с
Бернской конвенцией
и
Соглашение ТРИПС
, и они будут объясняться более подробно в
конце этой главы.
Эти два документа являются двумя наиболее актуальными международными
соглашениями в области авторского права.
В этой главе также раскрываются средства правовой защиты, к которым могут прибегнуть
обладатели авторского права против любого злоупотребления их правами.
И хотя этими средствами располагает большинство стран, следует обращаться к
национальному законодательству своей страны, чтобы владеть ситуацией в соответствующей
стране.
Что охватывается авторским правом?
Как и все другие сферы права интеллектуальной собственности,
авторское право
касается охраны произведений, созданных человеческим интеллектом.
Сферой авторского права является охрана литературных и художественных произведений.
Они включают: письменные произведения, музыку, произведения изобразительного
искусства, в частности, живопись и скульптуру, а также произведения, основанные на
использовании технологий, (например программы для ЭВМ и электронные базы данных).
Следует отметить, что авторское право охраняет произведения, то есть выражение
мыслей, но не сами идеи. Так, если кем-то воображается только сюжет, то на него, как
таковой, охрана не распространяется.
Например, сюжет, содержащий историю о юноше и девушке, любящих друг друга вопреки
препятствиям со стороны семей и каст, охраняться не будет. Разные писатели могут
создавать рассказы на основе подобного сюжета. Но когда вы выражаете его в кратком
содержании или, скажем, в коротком рассказе, или пьесе, выражение сюжета в этой форме
будет охраняться.
Таким образом, пьеса Шекспира «Ромео и Джульетта», например, будет рассматриваться
как творческое выражение этого сюжета. Тем не менее, другие писатели могут создавать
новые рассказы на основе аналогичного сюжета.
В статье № 2 Бернской конвенции, являющейся старейшим международным соглашением,
регулирующим авторское право, говорится следующее: «Термин «литературные и
художественные произведения» охватывает все произведения в области литературы, науки и
искусства, вне зависимости от способа и формы их выражения, включая:
- книги, брошюры и другие письменные произведения;
- лекции, обращения, проповеди и другие подобного рода произведения;
- драматические и музыкально- драматические произведения;