f) сделано в Японии
– то правильным ответом несомненно будет следующее: название «Атлет» говорит о способе,
которым сыр производят, а не о том, откуда он происходит. Сталь «Шеффилд» является
географическим указанием, однако не заявляет ее свойства, исходя из расположения г.
Шеффилд на севере Англии. То же самое верно в отношении «сделано в Японии».
Таким образом, наименование места происхождения является географическим указанием,
которое заявляет, что качество продуктов, в отношении которых оно используется,
обусловлено главным образом или исключительно районом производства.
Как упомянуто в начале данной главы, еще одним понятием, используемым в Парижской
конвенции, является указание источника, которое следует отличать от наименования места
происхождения. Первое есть просто указание на географический регион, где произведен
товар.
Тогда как наименование места происхождения требует связи между товаром и местностью
его производства.
Системы международной охраны географических указаний
.
Существуют несколько систем охраны географических указаний, включая очень общую,
предусмотренную Парижской конвенцией, в которой указано, что
географические указания
должны охраняться от любого неразрешенного использования, которое вводит в
заблуждение.
Для
наименований мест происхождения
существует специальное соглашение,
административные функции которого выполняет ВОИС, известное как Лиссабонское
соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации.
Это международное соглашение предусматривает систему международной регистрации
для охраны наименований мест происхождения. Страна, которая применяет национальную
систему для охраны наименований мест происхождения, может подать заявку на
международную регистрацию данного наименования места происхождения, которое затем
доводится до сведения других стран – участниц Соглашения.
Это Соглашение функционирует очень хорошо, однако вследствие ограниченного числа
государств, имеющих национальные системы наименований мест происхождения,
географический охват Соглашения ограничивается 20 государствами, являющими его
участниками.
В настоящее время существует другое международное соглашение, Соглашение ТРИПС,
которое является неотъемлемой частью системы ВТО. Это Соглашение требует, чтобы все
государства-члены ВТО охраняли географические указания, если их несанкционированное
использование может ввести в заблуждение или составить акт недобросовестной
конкуренции.
Соглашение ТРИПС предоставляет несколько более высокий уровень охраны
географическим указаниям в случае вин и крепких спиртных напитков, поскольку
географические указания для таких продуктов необходимо охранять даже в отсутствие
признаков введения в заблуждение или недобросовестной конкуренции.
Тем не менее, в этой более широкой охране имеются некоторые исключения в отношении
географических указаний, которые использовались длительное время или используются
добросовестно.
Резюме по главе 4 «Географические указания»
В сущности, географическое указание – это уведомление, которое указывает на то, что
данный продукт происходит из данного географического района. Наименование места
происхождения является более точной формой географического указания, указывающей на