Стр. 17 - 2

Упрощенная HTML-версия

программного обеспечения с целью проникнуть в зашифрованные программы или
произведения, доступ к которым ограничен.
Наконец, Договор содержит положения, относящиеся к информации об управлении
правами. Он является новейшим международным соглашением по охране авторского права,
был заключен на Дипломатической конференции в декабре 1996 г. и стал ответом на
необходимость охраны произведений при передаче цифровыми средствами, в том числе
через Интернет.
Предмет, охраняемый авторским правом согласно ДАП, включает
программы для ЭВМ
,
каким бы способом и в какой форме они не были выражены, и
компиляции данных или
другого материала (
базы данных
) в любой форме, которые по подбору и расположению
содержания представляют собой результат интеллектуального творчества.
Права авторов включают ранее упомянутые права на распространение, прокат и
сообщение для всеобщего сведения
и очевидно, что право на сообщение для всеобщего
сведения включает также передачу произведений посредством цифровых сетей, таких, как
Интернет. Также утверждается, что право на воспроизводство, как установлено Бернской
конвенцией, вполне применимо в цифровой среде.
Таким образом, сохранение произведения в цифровой форме на электронном носителе
(например, посредством сохранения его в памяти компьютера) составляет воспроизводство
этого произведения. ДАП означает Договор ВОИС по авторскому праву, и он охватывает
использование. произведений через сеть Интернет, технические средства защиты и
информацию об управлении правами. Эти права, в общем случае, являются предметом
определенных ограничений и исключений.
(ПРИМЕЧАНИЕ:
во время проведения этой же Дипломатической конференции был
заключен другой договор, названный Договором ВОИС по исполнениям и фонограммам
(ДИФ). Этот договор обсуждается в главе 3 «Смежные права»).
Следовательно,
страны,
присоединившиеся
к
Соглашению
ТРИПС
или
ратифицировавшие его, должны также соблюдать Бернскую конвенцию (хотя статья 6
bis
Бернской конвенции, касающаяся неимущественных прав, специально исключена из
формулировки ТРИПС, поскольку она не относится к торговле в силу неотчуждаемой
природы неимущественных прав). Кроме того, ДАП обращается к аспектам авторского права,
относящимся к новым технологиям.
Значение законов по авторскому праву в развивающихся странах
.
Какие выгоды существуют для развивающихся стран при защите авторских прав? В чем
состоят преимущества защиты авторских прав для развивающихся стран?
Существуют
культурны
е, а также
экономические выгоды
. Нельзя забывать о том, что
авторское право также имеет отношение к культуре. Все развивающиеся страны располагают
очень сильными художественными сообществами. На Земле нет ни одного народа, который
не был бы творческим, и, конечно, в отсутствие охраны, предоставляемой авторским правом,
художественное сообщество становится объектом обмана и встречается с различного рода
препятствиями в получении материальной оплаты своих усилий. Сегодня литературные и
художественные произведения стали очень широким понятием, включающим, не только
объекты культуры, созданные художественным сообществом, но и объекты индустрии
информационных технологий или, более конкретно, индустрии программ для ЭВМ.
В разработку компьютерной программы, или фильма, или телевизионной программы
можно было бы вкладывать большие деньги. Но как только одна копия выходит на рынок,
каждый может ее копировать, затем потенциальная возможность заработать деньги в
результате такого вложения иссякает, и не будет побудительного мотива к созданию или
дальнейшему инвестированию. Таким образом творчество, вместо того, чтобы иметь стимул,
лишается поддержки.
Это один аспект
.