Упрощенная HTML-версия
37
Task 2. Find in the text the following words and word
combinations, reproduce the context they are used in and
translate it into Russian.
1.
to be worth mentioning
2.
a profound investigator
3.
natural process
4.
a complete exposition
5.
accumulated knowledge
6.
Russian surgery
7.
isolated ideas
8.
osteoplastic operation
9.
health protection
10.
rapid progress
11.
an exceptional therapeutist
12.
a theory of nervism
13.
bacterial action
14.
pathogenic bacteria
15.
the man was cured
Task 3. Answer the questions:
1.
Who was Hippocrates?
2.
What facts did Hippocrates establish?
3.
What do we have in Hippocratic collection?
4.
What do you know about N.I.Pirogov?
5.
What did the greatness of Pirogov’s work consist in?
6.
What kind of operations did Pirogov perform the first?
7.
During what epoch did S.P.Botkin work?
8.
Is he known as an exceptional therapeutist or a brilliant surgeon?
9.
Where did A.Fleming do his research work in bacterial action?
10.
What substance did he discover accidentally?
11.
What for did he receive the Nobel Prize?
Task 4. Match the English sentences to their Russian
equivalents.
1. Galen regarded him as the
wonderful inventor of all that is
beautiful”.
a. Он знал пользу различных
лекарств и был хорошим хирур-
гом.