315
Вмешательства должны осуществляться только в случаях, ко-
гда речь идет о серьезных заболеваниях, а не просто для косме-
тического улучшения внешности, исправления поведенческих
или умственных характеристик, не имеющих отношения ни к
одному из известных заболеваний.
6. Модификация половых клеток человека в терапевтиче-
ских или профилактических целях не стоит сегодня в повестке
дня, так как она технически значительно более трудно осуще-
ствима, нежели модификация соматических клеток. Вместе с
тем этот метод мог бы явиться единственным средством тера-
пии некоторых заболеваний, а потому существенно необходи-
мым представляется дальнейшее обсуждение связанных с ним
вопросов – как технических, так и этических. Прежде чем ме-
тод терапии половых клеток будет использован на практике,
необходимо очень строго установить его безопасность, по-
скольку изменения в половых клетках повлияют на потомков
пациентов, по отношению к которым он будет применен.
7. Те, кто занимаются генетическими исследованиями и те-
рапией, несут особую ответственность за обеспечение этически
приемлемого применения разрабатываемых ими технологий.
Настаивая на подлинной добровольности участия в програм-
мах, направленных на непосредственную пользу тех, кто в них
участвует, эти специалисты могут также гарантировать, что не
будет создано ни одного прецедента для евгенических проек-
тов или других форм злоупотребления этими методами как со
стороны государства, так и со стороны частных лиц. Одним из
средств обеспечения такой ситуации и соблюдения этических
стандартов является постоянный междисциплинарный и меж-
культурный диалог.
8. Особое внимание должно быть обращено на нужды раз-
вивающихся стран с тем, чтобы гарантировать получение ими
соответствующей доли выгод, связанных с реализацией проек-
та «Геном человека». В частности, должны разрабатываться и
по мере возможности распространяться доступные (в том числе
и по цене) для населения этих стран методы и технологии те-
стирования и терапии.