Упрощенная HTML-версия
57
Приставки
re-, retro-
имеют следующие значения: возобновление, повтор,
воспроизведение; ответное, противоположное действие, противодействие;
расположение за чем-либо; направление назад. Например:
remissio, retrobuccalis,
revolutio.
Упражнения
1
.Переведите примеры, включенные в таблицы, укажите значение суффиксов и
приставок в них.
2.
Допишите приставки в терминах, соответствующие значению
.
…
thesis
– соединение
…
motio
– сотрясение
…
tr
а
ctio
– извлечение
…
amputatio
– повторная ампутация
…
cancrosus
– предраковый
…
septicus
– обеззараживающий
…
asthmaticus
– противоастматический
…
lapsus
– выпадение
…
dactylia
– отсутствие пальца
…
chondrium
– надхрящница
…
mysium
– внутренняя оболочка мышцы
…
habilitas
– восстановление способности
…
phylaxis
– «защита перед»
…
actio
– ответное действие
…
sensibilitas
– устранение чувствительности
…
ergia
– совместная деятельность
…
itus
– исход
…
trophia
– расстройство питания
…
lingualis
– подъязычный
…
positus
– сложный
…
agonismus
– противоборство
3
.
Образуйте прилагательные с общим словообразовательным значением, помня,
что греческие суффиксы присоединяются к греческим основам, а латинские – к
латинским:
«похожий на»:
меч (греч.
xiphos
), шило (греч.
stilos
), клин (греч.
sphen
), трапецию (греч.
trapezion
),
паутину (греч.
arachn-
), щит (греч.
thyreos
), крыло (греч.
pteryg
-), сосок (греч.
mastos
), клин (лат.
cuneus
), гриб (лат.
fungus
), веретено (лат.
fusum
), червя (лат.
vermis
).
«
богатый
»:
волокнами (волокнистый), слизью (слизистый), пещерами
(пещеристый), ганглиями, клубочками, зернышками (зернистый), сосудиками
(сосудистый), буграми (бугристый);
«
относящийся к
»: зубам, языку, деснам, грудной клетке, мышце, кости, крови,
головному мозгу, барабану, диафрагме, сонной артерии, желудку, лимфе, таламусу.
4
.
Образуйте существительные с суффиксом -
io
от глагольной основы супина,
имеющего целевое значение. Напишите полученные производные существительные и
их значения
: