Упрощенная HTML-версия
36
Субстантиваты, представляющие наименования оболочек
(tunica, ae, f)
женского рода:
arachnoidea, ae f –
(подразумевается
mater f)
паутинная оболочка мозга
conjunctiva, ae f –
соединительная оболочка
cornea, ae f –
роговица, роговая оболочка глаза
decidua, ae f –
отпадающая оболочка
mucosa, ae f –
слизистая
Cубстантиваты, представляющие наименования зубов всегда мужского рода:
incisivus, i, m -
резец
caninus, i m –
клык
deciduus, i m –
молочный (отпадающий)
serotinus, i m
– зуб мудрости (поздний)
Упражнения
1.
Выпишите сложные прилагательные из лексического минимума. Определите
существительные от которых они были образованы. Укажите словарную
форму этих существительных.
2.
Переведите названия нервов:
nervus hypoglossus, nervus abducens; nervus accelerans; nervus accessorius;
nervus acusticus; nervus cutaneus; nervus capitalis seu nervus cranialis seu nervus
cerebralis; nervus facialis; nervus glossopharyngeus; nervus mandibularis; nervus
maxillaris; nervus medianus; nervus motorius; nervus oculomotorius; nervus
olfactorius (
обонятельный);
nervus ophthalmicus; nervus opticus; nervus
sensorius; nervus sympathicus; nervus trigeminus; nervus statoacusticus seu
acusticus; nervus vagus (
блуждающий);
nervus vestibuli seu nervus staticus
(
вестибулярная часть статическо-слухового нерва – часть для органа равновесия).
3.
Прочитайте вслух, переведите.
Plexus thyreohyoideus, arcus palatoglossus, sutura zygomaticоmaxillaris, mucosa
oris, sulcus vomeronasalis, musculus levator veli palatini, m. levator labii superioris,
musculus tensor veli palatini, musculus levator alaequae nasi, m. dilatator pupillae,
m. levator anguli oris, m. depressor anguli oris, m. depressor labii inferioris, stratum
geniohyoideum, sinus sphenoparietalis, arteria gastroduodenalis, ductus
nasolacrimalis, ganglion pterygopalatinum, os
zygomaticofaciale, raphe
z
ygomaticotemporalis, ligamentum sternohyoideum, nervus nasociliaris.
4.
Переведите.
Нижний резец, корень медиального верхнего резца, верхний клык, складки прямой
кишки, проход толстой кишки, карман ободочной кишки, бугорок нижнего клыка,
язычная поверхность нижнего моляра, эмаль верхнего премоляра, корни молочных
зубов, остриё зуба мудрости, слизистая двенадцатиперстной кишки, роговица глаз,
отпадающая оболочка кишок, дно полости, хрящ носа, отверстие уха, полость рта,
крыло носа, перегородка пазухи, сосочки языка, свод черепа, губчатое вещество
головки большеберцовой кости, поверхность скуловой кости, хрящи носа, основание
десны, пластинка кости, волокно нерва, альвеола периодонта, часть губы, борозды
языка, пазуха носа, ямка железы, край десны, связки сплетения, борозда языка,
поверхность скулы, кость нижней челюсти, ямка верхней челюсти; мышца,
поднимающая верхнюю губу; сумка мышцы, напрягающей небную занавеску;
мышца, опускающая перегородку носа.
5.
Переведите, согласовав прилагательные с существительными, соблюдая
необходимую последовательность в структуре согласованного определения.