В торговых наименованиях содержится фармацевтическая
информация о происхождении действующих веществ ЛС (расти
тельное, животное, химическое), а также об МНН активного инг
редиента для монопрепаратов.
Существует достаточно большое количество словообразую
щих элементов - отдельных значимых частей слов (корни, суф
фиксы, префиксы), а также частотных отрезков (в документах ВОЗ
называемых слогами) - усеченных частей слов, по которым мож
но определить принадлежность ЛС к определенным фармакоте-
рапевтическим группам. Знание таких элементов позволяет спе
циалисту быстрее ориентироваться в ассортименте ЛС уже при
первом ознакомлении с ним.
Некоторые из этих элементов несут самую общую информа
цию об исцеляющем действии ЛС. Это прежде всего:
san
- от лат. sano - лечить, исцелять, sanus - здоровый
Sanorinum - Санорин, средство для лечения острых ринитов
Sanidol - Санидол, анальгезирующее средство
Ыо -
от греч. bios - жизнь
Шорагох - Биопарокс, антибиотик; противомикробное, про
тивовоспалительное средство Bioral - Биорал, противовоспали
тельное средство, производное олеаноловой кислоты
Запомните следующие фармацевтические термины
Анестетики - от греч. ап- отсутствие + aesthesis - чувство,
чувствительность; обезболивающие лекарственные средства, ус
траняющие возбудимость конечных аппаратов афферентных (чув
ствительных) нервов и блокирующие проводимость импульсов по
нервным волокнам; в эту группу часто входят и remedia narcotica
Анальгетики - от греч. an -отсутствие + algos - боль;
analgesia устранение или отсутствие чувства боли, нечувствитель
ность к болевым раздражениям; болеутоляющие лекарственные
средства, снижающие болевую чувствительность
Антикоагулянты от an ti- : приставка, обозначающая враждеб
ность, противоположение, защиту (против) + лат. coagulare сгу-
щивание, свертывание; противосвертывающие средства
217