Упрощенная HTML-версия
7.
Образуйте причастия настоящего времени действи
тельного залога от глаголов; укажите образованные от них
слова
,
которые закрепились в русском языке:
constituo, ёге
- устанавливать, придавать
форму
studeo, ёге
- прилежно заниматься
disserto, йге
- рассуждать, развивать в форме доклада, об
мениваться мнениями
aspiro, Are
- стремиться, устремляться
adsorbeo, ёге
- поглощать
laboro, ftre
- работать, трудиться
doceo, Сге
- учить
assisto, ёге
- стоять рядом, помогать
refero, referre
- доносить, сообщать, докладывать
consto, Яге
- удерживаться, оставаться неизменным
repello, ёге
- отпугивать (насекомых)
8.
Переведите.
Отхаркивающая (expectorans) микстура, очищенная вода, высу
шенные плоды, измельченные листья растений, концентрирован
ный сироп, разбавленный раствор, впитывающее вещество, воще
ная бумага, слабительный порошок, соки вяжущие (adstrlngens),
шарики противозачаточные (anticoncipiens), трава желтушника
серого (canescens), пасты защитные (defendens), клизмы пита
тельные (nutriens), сваренный сироп, приготовленная часть корня
растения.
9.
Известно, что значения иностранных слов запоми
наются легче, если в родном языке имеются происходящие
(заимствованные) от них слова. Зная, например, смысл слова
«экстракт», легко усвоить значение глагола extrahere извле
кать.
Определите, от каких латинских глаголов и причастий
происходят следующие заимствованные слова
:
Стерилизация, фильтрация, адсорбция, финал, ассистент, инфекция,
спирт, конституция, агитация, операция, мацерация, препарат, ла
боратория, студент, лаборант, доцент, аудитория, рефрижератор,
66