Упрощенная HTML-версия
ointment (англ. - мазь)
Diclofenac-Akri ointment - Диклофенак-Акри мазь; содержит
диклофенак натрия
Methyluracil ointment - Метилурациловая мазь; содержит мети-
лурацил
Ointment apilak 3% - Мазь апилак 3%; содержит пчелиное ма
точное молочко
В некоторых случаях, если по консистенции мазь ближе к крему,
в названиях JIC может встретиться слово cream (англ.), от лат. cremor
- густой сок.
Dolgit cream - Долгит крем; содержит ибупрофен
В названиях мазей как словообразовательный элемент может
содержаться начальная часть слова lanolinum - Ian, поскольку ланолин
- распространенное формообразующее средство для этой лекарствен
ной формы:
Fibrolan - Фибролан, мазь; комбинированный препарат для ле
чения ран
Ultralan - Ультралан, мазь, крем; противовоспалительное средство
Sinaflan - Синафлан, мазь; содержит флуоцинолона ацетонид
Keratolan - Кератолан, крем; содержит карбамид
К числу современных лекарственных форм относятся
транс
-
дермальные терапевтические системы
, аббревиатура которых TTS
(ТТС) часто включается в торговые наименования ЛС:
Nitroderm TTS - Нитродерм ТТС, трансдермальная терапевти
ческая система; содержит нитроглицерин
Scopoderm TTS - Скоподерм ТТС, трансдермальная терапевти
ческая система; содержит скополамин
Nicotinell Т TS - Никотинелл ТТС, трансдермальная терапевти
ческая система; облегчает отвыкание от курения
Estraderm TTS - Эстрадерм ТТС, трансдермальная терапевти
ческая система; содержит эстрадиол
В наименования ЛС, имеющих лекарственную
форму защечных
таблеток
, включают элемент buc (с)а - щека, например:
Sustabucal - Сустабукал, защечные табл.; содержит нитроглицерин
В последние годы получили распространение торговые наиме
нования ЛС, содержащие полное название лекарственной формы:
Bactrim syrup - Бактрим сироп; содержит сульфаметоксазол и
триметоприм
142