Стр. 18 - 2

18
ГЛАГОЛ. ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ
(THE VERB. THE ACTIVE VOICE)
ВРЕМЕНА ГРУППЫ INDEFINITE
(THE INDEFINITE TENSES)
описывают действие безотносительно к характеру его протекания.
Present Indefinite
Глаголы в Present Indefinite называют действие или состояние, которое
свойственно подлежащему и происходит обычно, всегда, регулярно,
периодически.
They translate articles. Они переводят статьи.
Не (she) translates articles. Он(а) переводит статьи.
Past Indefinite
Глаголы в Past Indefinite называют действие или состояние, которое имело
место в прошлом.
They translated articles and wrote* down the translation.
Они переводили (перевели) статьи и записывали (записали) перевод.
Future Indefinite
Глаголы в форме Future Indefinite называют действие или состояние, которое
произойдет в будущем.
I (we) shall translate articles . Я переведу (буду переводить) статьи.
They will translate articles. Они переведут (будут переводить) статьи.
*см. таблицу неправильных глаголов
20. Определите по формальным признакам время глаголов,
выделенных полужирным шрифтом в упр. 21, и распределите
их в три колонки:
Present Indefinite Past Indefinite Future Indefinite
21. Переведите предложения, обращая внимание на формы
времен группы Indefinite.
1. Those drugs reduce the risk of reinfection.
2. He needed an immediate operation.
3. They will receive all necessary medications.
4. The amount of sugar in the blood sample exceeded the norm.
5. A person with low resistance catches diseases more easily.
6. His father died of a coronary thrombosis.
7. Sleeping more than 9 hours and less than 6 hours a night shortens your life
expectancy.