13
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
(INDEFINITE PRONOUNS)
Неопределенные местоимения some, any, no.
Неопределенные местоимения
some
,
any
обозначают «некоторые»,
«несколько», «какие-нибудь», «некоторое количество», при этом
some
употребляется в утвердительных предложениях, а
any
в вопросительных и
отрицательных. В отрицательном предложении местоимение
any
переводится
«никакой», «нисколько».
I have
some
books. У меня есть
несколько
книг.
Do you have
any
English books? У тебя есть
какие-нибудь
книги на
английском языке?
He has not
any
books. У него нет
никаких
книг.
Any
может также употребляться в утвердительных предложениях со
значением «любой».
Take
any
book.
Возьми
любую
книгу.
No
— «никакой», «ни один», «нисколько».
I have
no
English books.
У меня
совсем нет
английских книг.
We have
no
information.
У нас
нет никаких
сведений.
Производные местоимений
some, any, no
и прилагательного
every
:
Somebody/thing/where/how
кто-то/что-то/где-то/как-то
Anybody/thing/where/how
кто-нибудь/что-нибудь/где-нибудь/как-нибудь
Nobody/thing/where/how
никто/ничто/нигде/никак (никоим образом)
Everybody/thing/where
каждый(все)/всё/везде (повсюду)
13. Переведите предложения с неопределенными местоимениями.
1.
Some
students of Group 10 will take an active part in research work.
2.
Yesterday Dr. West did not go out to
any
calls.
3.
The doctor who examined me asked me to make
some
analyses.
4.
Did you take
any
medicine when you had a sore throat?
5.
This patient's X-ray examination revealed
no
lung troubles.
6.
Did the doctor prescribe to you
any
medicine when you had a high
temperature?
7.
I suffered
no
diseases in my childhood.
8.
Are there
any
certificates of health on the nurse's table?