Упрощенная HTML-версия
216
Основные работы Разеса по медицине – книга «Аль-хави»
(«Всеобъемлющая книга по медицине») и 10-томная «Меди-
цинская книга, посвященная Мансуру» – своеобразные меди-
цинские энциклопедии на арабском языке; переведённые на
латинский язык, они в течение столетий служили руковод-
ством для врачей. Считают, что Разес впервые ввёл составле-
ние истории болезни для каждого больного. Первым описал
инструмент для извлечения инородных тел из глотки, одним
из первых начал применять вату при перевязках и кетгут при
сшивании ран. Составил наставления по сооружению больниц
и выбору места для них.
работ о значении специализа-
ции врачей («Один врач не может лечить все болезни»), о ме-
дицинской помощи и самопомощи для неимущего населения
(«Медицина для тех, у кого нет врача») и др.
Разес оставил заметный след в истории педиатрии. Ниже
приводятся три отрывка из его сочинений: об оспе, кори и по-
носах.
«Оспа у детей»
«...Оспа у детей появляется тогда, когда кровь загнивает и
начинает бродить; излишние испарения из нее выделяются
наружу, и она изменяется, переходя из того состояния, в кото-
ром бывает у детей (подобного виноградному суслу), в то, ка-
кое свойственно молодым людям (у которых она подобна
вполне перебродившему вину). Самую же эту болезнь – оспу –
уподобить можно тому брожению, сопровождаемому свистя-
щим шумом, которое происходит в это время в сусле. Потому-
то детям (особенно мальчикам) и бывает так трудно избежать
этой болезни; в самом деле, нельзя воспрепятствовать тому,
чтобы кровь из первого состояния перешла во второе, все рав-
но как нельзя помешать суслу переходить в следующее состо-
яние. Темперамент же младенца или ребенка бывает не таким,
чтобы переход этот (из первого состояния во второе) мог со-
вершиться мало-помалу, упорядоченно, медленно, так, чтобы
это брожение и свистящий шум не обнаруживались в крови;
для такого медленного перехода, темперамент должен быть