Упрощенная HTML-версия
366
1) В рамках международного сотрудничества с развиваю-
щимися странами государствам следует поощрять меры, кото-
рые позволяют:
а) осуществлять оценку опасностей и преимуществ, связан-
ных с проведением научных исследований, касающихся
генома человека, и предотвращать злоупотребления;
б) расширять и укреплять потенциал развивающихся стран в
области проведения научных исследований по биологии и
генетике человека с учетом конкретных проблем этих
стран;
в) развивающимся странам пользоваться достижениями науч-
ного и технического прогресса, дабы применение таких до-
стижений в интересах их экономического и социального
прогресса осуществлялось ради всеобщего блага;
г) поощрять свободный обмен научными знаниями и инфор-
мацией в областях биологии, генетики и медицины.
2) Соответствующим международным организациям следу-
ет оказывать поддержку и содействие инициативам, предпри-
нимаемым государствами в вышеозначенных целях.
F. СОДЕЙСТВИЕ ИЗЛОЖЕННЫМ В ДЕКЛАРАЦИИ
ПРИНЦИПАМ
Статья 20
Государствам следует принимать соответствующие меры с
целью содействия изложенным в настоящей Декларации прин-
ципам на основе образования и использования соответствующих
средств в том числе на основе осуществления научных исследо-
ваний и подготовки в многодисциплинарных областях, а также
на основе оказания содействия образованию в области биоэтики
на всех уровнях, в особенности предназначенному для лиц, от-
ветственных за разработку политики в области науки.
Статья 21
Государствам следует принимать соответствующие меры,
направленные на развитие других форм научных исследований,
подготовки кадров и распространения информации, содей-
ствующих углублению осознания обществом и всеми его чле-
нами своей ответственности перед лицом основополагающих