Упрощенная HTML-версия
211
6.
Государства-участники обеспечивают широкую глас-
ность своих докладов в своих собственных странах.
Статья 45
С целью способствовать эффективному осуществлению
Конвенции и поощрять международное сотрудничество в обла-
сти, охватываемой настоящей Конвенцией: специализирован-
ные учреждения. Детский фонд Организации Объединенных
наций и другие органы Организации Объединенных Наций
вправе быть представленными при рассмотрении вопросов об
осуществлении таких положений настоящей Конвенции, кото-
рые входят в сферу их полномочий. Комитет может предло-
жить специализированным учреждениям. Детскому фонду Ор-
ганизации Объединенных Наций и другим компетентным ор-
ганам, когда он считает это целесообразным, представить за-
ключение экспертов относительно осуществления Конвенции в
тех областях, которые входят в сферу их соответствующих
полномочий. Комитет может предложить специализированным
учреждениям, Детскому фонду Организации Объединенных
Наций и другим органам Организации Объединенных Наций
представить доклады об осуществлении Конвенции в областях,
входящих в сферу их деятельности;
Комитет препровождает, когда он считает это целесообраз-
ным, в специализированные учреждения. Детский фонд Орга-
низации Объединенных Наций и другие компетентные органы
любые доклады государств-участников, в которых содержится
просьба о технической консультации или помощи или указыва-
ется на потребность в этом, а также замечания и предложения
Комитета, если таковые имеются, относительно таких просьб
или указаний;
Комитет может рекомендовать Генеральной Ассамблее
предложить Генеральному секретарю провести от ее имени ис-
следования по отдельным вопросам, касающимся прав ребенка;
Комитет может вносить предложения и рекомендации общего
характера, основанные на информации, получаемой в соответ-
ствии со статьями 44 и 45 настоящей Конвенции. Такие пред-
ложения и рекомендации общего характера препровождаются