Стр. 191 - 2

Упрощенная HTML-версия

ml –
мл
mixt. – mixturа
mucil. – mucilagо
obd. – obductus, a, um
O. D.
oculo dextro
– в правом глазу
О. S. – oculo
sinistro
– в левом глазу
utro – oculo utro
– в каждом глазу
О – oleum
past. – pasta
pil. – pilula
praec., pet. – praecipitatus
,
a
,
um
pro inject. – pro injectionibus
pulv. – pulvis
pulver. – pulveratus, a, um
q. s. – quantum satis
г., rad. – radix
Rp. – Recipe
rectif. – rectificatus, a, um
rep. – repete
или
repetatur
rhiz. – rhizoma
S. – Signa
или
Signetur
sem. – semen
sicc. – siccus, a, um
simpl. – simplex
sir. – sirupus
sol. – solutio
sp. – species
spir. – spiritus
Steril. – Sterilisa!
или
Sterilisetur!
steril. – sterilisatus, a, um
stigm. – stigmata
supp. – suppositorium; suppositoria
susp. – suspensio
tab. – tabulettam; tabulettas
t-ra, tinct., tct – tinctura
ung. – unguentum
ut f. supp. rect. – ut fiat suppositorium rectale
V. – verte (vertatur)
vitr. – vitrum
5
.
Переведите рецепты, запишите их с сокращениями:
1. Возьми: Раствора стрептоцида 0,8 % - 15 мл
Фурацилина 0,003
Димедрола 0,02
Гидрохлорида эфедрина 0,2
Раствора гидрохлорида адреналина 0,1 % – X капель
Пусть будет смешано, выдано, обозначено: по 3 капли в нос 2 раза в день.
2. Возьми: Коры крушины 30,0