Стр. 33 - 2

Упрощенная HTML-версия

33
Этимология термина. Granularis
– термин латинского происхождения:
granulum
«зернышко» (уменьшительное от
granum
«зерно») + суффикс -
ar-
со значением
принадлежности.
Грыжа
Выпячивание внутренних органов под кожу или внутренние полости и карманы
через отверстия в межмышечных пространствах.
Этимология термина. Hernia
– термин предположительно происходит от
греческого
ernos
«ветка, отросток»; «плод». Это значение, возможно, ассоциативно связано с
ростом выпячивания органа из своей естественной полости, результат которого обозначался
словом
сеlе
«ком»; «опухание, грыжа». Используемое в сложных словах -
сеlе
указывает на
свою локализацию и качество, в отличие от
hernia
, которое употребляется как
самостоятельно, так и образует сложные слова, что обусловлено этимологически:
«собственно грыжа» (
hernia
) означает «боль, ломота; рана, нарыв; печаль, огорчение» (см.
Примечание 19).
Гумма
Вид инфекционной гранулемы при сифилисе со своеобразным коагуляционным
некрозом, напоминающим густой клей.
Этимология термина. Humma
от греческого
kommi
«резина, каучук».
Заимствовано из древнеегипетского
kemoi
«каучук» – название, связанное с подобной
каучуку консистенцией сифилитических гумм.
Д
Декомпозиция
Распад, например, липопротеидных комплексов клетки при паренхиматозной
жировой дистрофии. Д. является одним из механизмов паренхиматозной жировой
дистрофии.
Этимология термина. Decompositio –
термин латинского прoисхождения:
приставка
de
- (придает смысл «отделения, отрицания») +
compositio
«составление, сочетание;
состав, порядок». Существительное образовано от супина
compositum
глагола
componere
«cкладывать, соединять; составлять, образовывать; приводить в порядок; строить»
+ -io
.
Демаркация
Ограничение живых тканей от мертвых, так называемая демаркационная линия,
обусловленная демаркационным воспалением.
Этимология термина.
Заимствовано из военной терминологии:
demarcatio
«разграничение, определение границ двух армий на основе заключенных договоров».
Демаркационный (-ая): «линия, зона, отделяющая две армии, две чужие территории».
Дементия
Слабоумие, приобретенное во время жизни вследствие органического заболевания
мозга; более тяжелое слабоумие, чем
imbecillitas (
лат.
imbecillus
«слабый, бессильный,
немощный» от
in-
«отсутствие, отрицание» +
bacillus
от
baculum
«палка, палочка», т.е. «без
палки», в переносном смысле: «без поддержки разума»), – врожденное или приобретенное в
раннем детстве слабоумие средней степени между
idiotia
и
debilitas
(лат.
debilis
«слабый,
истощенный, бессильный, немощный»; это значение термин имеет в русском, французском и
английском языках; в немецком: «слабость, состояние слабости тела или некоторой из
физиологических систем»);
dementia congenita
(врожденное слабоумие)
= idiotia
(греч.
idios
«собственный, свой, своеобразный, личный; особый, иной; странный, необычный;