Упрощенная HTML-версия
36
К 5 склонению относятся существительные женского рода, которые в родительном
падеже единственного числа оканчиваются на -ei. В именительном падеже
единственного числа слова 5 склонения оканчиваются на -es.
Прочитайте и выучите следующие слова
species, ei, f - 1) вид, род (в ботанике), 2) сбор (трав)
res, rei f - вещь, предмет, дело
series, ei f - ряд
dies, diei f - день
NB: выражение pro die (на день) - суточная доза лекарства, противоположно
выражению pro dosi - разовая доза лекарства
Некоторые суффиксы имен существительных.
В I и II склонениях существительных часто встречаются следующие суффиксы,
придающие то или иное значение образованным с их помощью существительным.
Суффикс -ur(a) обозначает собственно действие или результат совершившегося
действия, например: cult-ura обработка, уход (в медицинской терминологии -
искусственное разведение бактерий и пр.)
Суффикс -in(a) образует существительное, означающие занятие, место занятия,
конкретные имена, например: medicina врачевание, disciplina учение, наука, officina
мастерская, где производились лекарства (отсюда термин «официнальные»
лекарства).
Суффикс -i(a) наделяет существительное значением качества или образует
отвлеченные имена, например: substantia, sapientia мудрость.
Суффиксы -ul-, -ol-, -cul-, -ell-, -ill служат для образования существительных с
уменьшительным значением, например: lamella пластинка, glandula маленький
желудь, membranula пленка, bacillus палочка, corpusculum тельце.
Суффикс -ment(um) образует имена существительные, означающие средство или
результат деятельности, например: аtramentum черная жидкость, изначально
обозначало медный купорос, служивший для изготовления чернил. Или
medicamentum лечебное средство, alimentum средство питания.
Суффикс -ium образует обширную группу слов, обозначающих лекарственные
средства (remedium лечебное средство, opium опий), химические элементы
(Natrium, Aluminium); состояние или положение (somnium сон, сновидение).
Суффикс -arium образует существительные, обозначающие место хранения чего-
нибудь, например: aquarium аквариум.
Суффикс -ism(us) означает болезненное состояние (albinismus общее ослабление и
отсутствие пигментации, связанное со снижением выработки меланина); теория,
учение и пр., относящееся к термину, к которому этот суффикс прибавлен
(socialismus, capitalismus).
Некоторые суффиксы III склонения.
Суффикс -or образует существительные с указанием на производителя действия,
например: provisor тот, кто предвидит. Также - состояния, например: rubor
краснота; dolor боль.
С помощью суффикса -io образуются существительные женского рода с
отвлеченным значением действия, функции, процесса, например: mixtio -
смешивание. При помощи этого суффикса образуются названия различных
технологических операций:
granulatio, onis f - зернение
decantatio, onis f - сливание (процесс, благодаря которому разделяются между собой
жидкости разного удельного веса)
36