Упрощенная HTML-версия
Реферат — сокращенное изложение содержания первичного документа
основных фактических сведений и выводов.
Обзор — синтезированный текст, в котором дается сводная характеристика
определенного вопроса, извлеченная из некоторого множества первичных
документов.
В аннотации излагается то, «о чем» говорится в первичном документе,
поэтому объем ее не зависит от объема первичного документа и в среднем
содержит 500 печатных знаков.
Реферат знакомит с тем, «что» говорится в первичном документе,
поэтому объем реферата в зависимости от объема первичного документа
содержит от 500 до 2500 печатных знаков. В реферате, как правило,
отражаются библиографическое описание документа; тема, предмет, объект
исследования; характер, цель работы; методы исследования; результат,
включая социально-экономическую эффективность от внедрения; выводы.
В отдельных случаях форма реферата регламентируется специальными
документами, например при составлении рефератов на научно-
исследовательские и опытно-конструкторские работы или автореферат
диссертации.
В зависимости от того, каким образом представляется характеристика
информации, содержащейся в первичных документах, различают три
основных типа обзоров:
библиографический — содержит характеристику первичных
документов как источников информации, появившихся за
определенное время или объединенных по какому-либо общему
признаку;
реферативный — дает сводную характеристику вопросов,
рассмотренных в первичных документах, без критической оценки
приводимой информации;
аналитический (критический) — содержит всесторонний анализ
приведенной в первичных документах информации, дает ее оценку и
обосновывает рекомендации по использованию этой информации.
Кроме перечисленных выше, к распространенным видам АСПИ можно
отнести перевод с одного языка на другой и индексирование, результатом
которых являются соответствующие вторичные документы: перевод и
индексы.
Перевод — это точная передача содержащейся в первичном документе
информации с одного естественного языка на другой.
Индексы — цепочки из цифр, разделенные различными знаками и
позволяющие осуществить перевод содержания первичного документа с
естественного языка на термины применяемого информационно-поискового
языка.