33
Задание 13. Переведите. Напишите с сокращениями
1. Recipe: Streptocidi
Norsulfazoli ana 1,5
Benzylpenicillini-natrii 25 000 ЕД
Ephedrini hydrochloridi 0,05
Misce, ut fiat pulvis subtilis.
Detur. Signetur: Втягивать в каждую ноздрю 3 раза
в день
2. Recipe: Olei Ricini 1,0
Dentur tales doses numero 15 in capsulis
Signetur: Принять в течение получаса
Задание 14. Допишите приставки, соответствующие зна-
чению
1…. muscularis – межмышечный
2…. gnosis – распознание
3…. operabilis – неподлежащий хирургическому вмешательству
4… orbitalis – подглазничный
Задание 15. Из предложенных терминов выпишите тер-
мины с заданным значением и объясните их
«сухость»
xerophthalmia
myoma
xerostomia
neuralgia
xerodermia
osteoma
Задание 16. Объясните термины
oncogenesis, synostosis, aplasia, splenorrhexis, leucocytosis