Упрощенная HTML-версия
19
Например:
Hypericum quadrangulum –
зверобой
четырехгранный
Leonurus quinquelobatus –
пустырник пятилопастный
Viola tricolor –
фиалка
трехцветная
Antitoxinum bivalens –
антитоксин
двухвалентный
Oxycoccus quadripetalus –
клюква
четырехлепестная
sexdentatus, a, um –
шестизубчатый
sexangularis, e –
шестиугольный
Образование названий в химической номенклатуре
Названия кислот
Латинские названия кислот состоят из существительного
acidum
,
i
n
кислота и согласованного с ним прилагательного пер-
вой группы. К основе наименования кислотообразующего эле-
мента прибавляется суффикс -
ic-
или -
os-
, характеризующих сте-
пень окисления.
Суффикс -
ic(um)
указывает на максимальную степень окис-
ления и соответствует в русских прилагательных суффиксам -
н
-
ая, -
ев
-ая или -
ов
-ая, например:
аcidum
sulfuricum
сер-
н
-ая кис-
лота.
Название кислоты с низкой степенью окисления строится с
суффиксом -
os(um)
:
аcidum
sulfurosum
серн-
ист
-ая кислота;
аcidum nitrosum
азот-
ист
-ая кислота.
Прилагательные в наименованиях бескислородных кислот
включают приставку
hydro-
основу названия кислотообразующе-
го элемента и суффикс
-ic-um
. В русском языке этому соответ-
ствует прилагательное с концовками: …истоводородная,
…водородная (кислота):
acidum
hydrochloricum
соляная (хлори-
стоводородная) кислота.
Названия оксидов, гидроксидов
Названия оксидов (пероксидов) и гидроксидов состоят из
двух существительных, первое из которых – наименование кати-
она – ставится в родительном падеже, второе – групповое наиме-