Упрощенная HTML-версия
20
9.
Anyone
may catch a respiratory disease here.
10.
Everyone
knows the earliest symptoms of bronchitis.
11.
Anything
he does is very important for us.
12.
Somehow
he got over the disease.
Обратите внимание!
В английском языке не может быть
двух отрицаний
.
No
conclusions were drawn from this experiment.
Никаких
выводов
не
было сделано из этого опыта.
Nobody
examined this patient.
Никто не
обследовал этого пациента.
18. Переведите следующие предложения на русский язык, используя
двойное отрицание.
1.
The doctor has observed
no
considerable changes in the lungs.
2.
No
difference exists between the substance of the bones of the lower and upper
extremities.
3.
The surgeon came to
no
exact conclusion after he had examined the patient.
4.
No
human being can exist without oxygen.
5.
Nothing
can help me in this case.
6.
Many years ago
nobody
knew about chloroform.
19.
Заполните пропуски неопределенными местоимениями some,
any, no. Переведите предложения.
1.
Let me have a look at your throat. Oh, I see there is ... inflammation. I ' l l
prescribe to you ... medicine for it.
2.
As my fellow student had fallen ill with ... serious disease he was admitted
to the hospital to undergo a course of treatment and arrest... possible
complications.
3.
Has he ever had... complication after quinsy?
4.
Must the students of your group arrange ... conference next term?
5.
At the chemist's department you may buy... drugs right away.
6.
Don't confuse these remedies because ... of them are poisonous and may
cause death.
7.
The doctor has prescribed to me... antiseptic mouth-wash with which I
have to gargle my sore throat.