Упрощенная HTML-версия
123
Обратите внимание
!
Существует немногочисленная группа интернациональных слов (т. н.
ложные друзья переводчика
), непосредственный перевод которых
ближайшим по звучанию словом русского языка может привести к ошибке и
даже к искажению смысла предложения.
English Word
False Association
Real meaning
datum
дата
данные
brilliant
бриллиант
блестящий,
сверкающий
delicate
деликатный
тонкий, хрупкий
personal
персонал
личный
accurate
аккуратный
точный