Упрощенная HTML-версия
69
-
logia
(
logos
слово, речь,
понятие,
учение, наука
)
disciplina, ae f
наука, раздел научной
дисциплины
geno-, -genesis, -genesia, -
genia (genos
род, рождение;
genesis
происхождение,
развитие)
origo, inis f
(происхождение, начало)
рождение,
порождение,
происхождение,
развитие
Начальный ТЭ
haemo-, haemato-
сочетающийся с названием органа, обозначает
кровоизлияние в его полость. В сочетании с названием выделений этот ТЭ указывает
на наличие крови в них:
haematuria
наличие крови в моче. Конечный ТЭ -
aemia
указывает на содержание в крови того, что обозначено начальным ТЭ:
uraemia
моча
в крови. При этом наименование органа употребляется в именительном падеже ед.
числа без суффикса. Аналогично образуются термины, указывающие на накопление
жидкости или гноя в полости органа. Например:
hydrometra
наличие жидкости в
матке.
Упражения
1.
Прочитайте. Напишите значение терминов, выделяя при этом словообразующие
терминоэлементы, суффиксы и префиксы.
Cheilodynia, stomatologia, ulodynia, odontogenus, odontalgia, encephalitis, glossalgia,
cardiogenus, cardiopathia, prosopospasmus, hepatogenus, endocarditis, rachitis,
spondylitis, rachialgia, carcinoma, otorhinolaryngologia, nosologia, pathologia,
arthritis, prognathia, retrogenia, glossospasmus, dyslogia, biopsia, blastoma,
сytologia, osteologia, osteoarthropathia, somatologia, stomatologia, cheilitis,
prosopalgia, spondylodynia, prosopoplegia, arthropathia, hydraemia, logopathia,
rhinologia, analgesia, anaesthesiologia, periosteum, osteogenus, periodontium,
parodontitis, pancreatodynia, podalgia, glossitis, glossodynia, stomatologus,
gynaecologus, gynaecomastia (
развитие грудей у мужчин),
haemocyti, nosologia
(
учение о формах болезней, о классификации болезней),
aphonia, acheilia, gonalgia,
thanatogenesis, histologia, odontogenesis.
2.
Напишите термины со значением:
«воспаление»: ротовой полости, суставов, верхней челюсти, костной ткани, носовой
полости, мякоти зуба, желудка, губ, языка, щеки, уха, околозубной ткани, мягкого
неба, гортани, глотки, внутренней оболочки сердца, десны;
«опухоль» тканей: мышцы, костей, хрящей, волокна, железы;
«раздел научной дисциплины», изучающей: жизнь, смерть, ротовую полость, ткани,
кости, сердце, кровь, клетки, заболевания, мужчин, женщин, человека, старческий
возраст;
«боль», локализованная в: деснах, зубе, губе, голове, пищеводе, поджелудочной
железе, лице, носовой полости.
3.
Образуйте термины с заданным значениям:
обусловленный поражением сердца (сердечного происхождения), обусловленный
поражением печени (печеночного происхождения), обусловленный поражением
зубов, обусловленный заболеванием (страданием), костного происхождения,
обезболивание, восстановление, выдвижение вперед нижней челюсти, выдвижение
вперед верхней челюсти.