Упрощенная HTML-версия
60
9.
Определите этимологию данных слов, укажите от каких частей речи они
произошли:
корпоральный
,
деформирующий,
экзогенный,
эндогенный,
акустический,
фиброматозный, витальный, обтурация, индикация, селекция, дезодорант,
инвазивный, контаминация, секрет, мутация, элиминировать, индукция, линимент.
10.
Прокомментируйте письменно данные афоризмы:
Sermo est imago animi
Речь есть образ души.
Qualis vir talis oratio
Каков муж, такова и речь
Занятие 8
ГРЕКО-ЛАТИНСКИЕ КЛИНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
Выучите данный лексический минимум, содержащий термины греко-латинского
происхождения, обозначающие названия болезней, болезненных состояний, способы
лечения, обследования, виды оперативного вмешательства.
Существительные
abscessus
,
us m
– oчаговое гнойное
воспаление
apostasis, is f –
отложение веществ
infiltratus
,
us m
– уплотнение и
набухание ограниченного участка
ткани по причине проникновения в
ткани различных клеточных
элементов или химических
веществ
empyema, atis n –
образование
гноя, вызывающего нагноение
.
нарыв
abstinentia
,
ae
f
- воздержание
actio, onis f –
действие; движение;
совершение; дело
accumulatio, onis f –
накопление
aegrotus, i m –
больной
alternatio, onis f –
чередование, смена
anamnesis
,
is
f
– «припоминание»
anomalia
,
ae
f
– отклонение от нормы
applicatio
,
onis
f
– наложение
aphtha
,
ae
f
– пузырек, язвочка, афта
asphyxia
,
ae
f
– состояние удушья
atheroma
,
atis n
– киста сальной
железы
auscultatio, onis f -
прослушивание
cancer, cri m –
рак
caries, ei f –
гнилость
,
костоеда
cicatrix, icis f –
рубец
сarbunculus, i m –
карбункул, вариант
ограниченного гнойного воспаления,
когда процесс составляют несколько
рядом расположенных фурункулов
cirrhosis, is f –
заболевание
паренхиматозных органов,
характеризующееся разрастанием
соединительной ткани и постепенным
исчезновением паренхимы
(
parenchyma
от
paraencheo
«добавлять»; паренхима –
специфические тканевые элементы
органа, напр. железы)
заканчивающееся сморщиванием
органа
coma, atis n –
состояние организма,
характеризующееся глубоким
угнетением ЦНС, потерей
сознания
combustio, onis f –
ожог
commotio, onis f –
сотрясение
complicatio, onis f –
осложнение
constrictio, onis f –
сжатие
,
cокращение
contactus, us m –
соприкосновение
contractura, ae f –
сведение
contusio, onis f –
ушиб
crista, ae f –
корка
curatio, onis f -
лечение
decubitus, us m –
пролежень