﻿258
24952077815011060120180
Приложение45255960128101171247317387483545620695758
25316596012870
Gaudeamus27448500143124203293381452532667754817
«Gaudeamus»9211211014680194265345425497567694770833915
–187512110146237
название215412110146242313376451523609695765
по296012110146242322
начальному332312110146242313393465545617703782884965
слову432812110146229309388464543
(лат.491212110146210290361430471
«возрадуемся»)566139601468015423429837844953161068178285392610071059
международного201713960146101172282365445531602681761843929100810751155
студенческого35631396014671141220301372457537608679757837903983
гимна,49361396014665151252338408448
происходящего56615790146851652453314024825626447178409119761056
из166315790146146209
поэзии191215790146145225293356442528
вагантов248015790146135206272343428499579654
(лат.317515790146112192263333372
vagans36511579014671151231311391454
странствующий),4145157901461302002803514365075786537338539771061114712011241
средневековых56617630146711512223033884595356066837638399461026
бродячих163217630146127208288370443524609689
поэтов236117630146131211279349429505
и290617630146132
певцов,307717630146131202277364443519562
среди367917630146116195267348434
которых415417630146122202273352432540620
были481417630146127234314400
и525317630146132
студенты,5661948014671141220301372458528635675
странствующие1281194801469516424431540047254361869881894110261097
по241819480146109189
западноевропейским26471948014687158243314396482561633708788869954102511111182125913441445
городам,41321948014690170251331413484585624
с47961948014695
целью493019480146109180260332451
изучения5662131014685148228309379465551624
наук12232131014686157237314
в15712131014675
университетах,168221310146791652513263974775486337037758449159951035
где27572131014659141212
работали30042131014679151234313384455534619
лучшие36582131014679159238362447518
ученые42112131014679159230315424494
(XI47462131014648163216
–49962131014680
XIII511021310146115169222275
века).5662315014675146224295348388
Например,99523150146177248333413498601671751791
Салерно182723150146169239319391471556636
(Италия)250523150146116231301372452538612665
был321123150146143250331
известен358223150146148211286357428498569655
преподаванием42772315014614722729838446454561769276384893410051107
медицины56625000146101172253339424509595702
(«Салернский1308250001461212013073784585296096957668439291014
кодекс236225000146146226308378456528
здоровья»1),29292500014613021229237245252860067375336842527064353718250001465393
в385025000146142
Париж403225000146184254334420530
(Франция)460325000146120246326397483569654728782
приходили5662683014685165251330411493578658743
толпы13492683014690170250336444
студентов,18332683014692162241322393479549629704744
когда26172683014699179245327397
анатомию30542683014693178249319398499585705
читал379926830146101187257328408
Франсуа426926830146126206277362433513584
Рабле2,489326830146110185266346418531227110643553472683014640
получивший5662867014685165245325404491566689775860
образование14672867014684166246317380460536607692778849
на23562867014689161
медицинском256228670146101172253339424510596666744824925
факультете353528670146104175252332412485555626696767
в43422867014680
университете44632867014684170255330401481552639709779849920
Монпелье56630520146142222307392463544617688
(Франция).12933052014654180259331417503588662714755
Эта92132350146105175246
песня12093235014685156227313387
восходит16363235014676156228308388469555625
к23003235014680
жанру242232350146110181267347428
застольных28893235014665136207277357436510595703782
песен37143235014685156227298384
вагантов,41383235014680150216287373443523598639
которые48173235014679159229309389497568
создали5663419014671151214296366446531
особый11373419014682153233314422507
род16843419014681163245
поэзии19713419014685165233296383468
на24803419014686157
латинском26773419014682153222309395466543623725
языке34423419014675138245323393
–38753419014686
рифмованные40013419014682168272373453529599685770878949
стихи49903419014674143229309394
по5663604014685165
форме77136040146124204284385456
подобные126736040146105185266347428514622693
духовным200036040146101182261341417503610711
гимнам,27513604014686171273359430531571
но336236040146105185
по358636040146107187
содержанию38133604014691171253324405515586672757876
светские.47293604014691167238307378456543614654
Авторы56637870146115191260340420528
этих11243787014668138224304
стихов14583787014671141227307387463
и19513787014686
мелодий206637870146101173253332414499585
неизвестны.26813787014686157243306381453524593679787826
Наиболее353837870146115186271352432512583655
известный42243787014685148223295366435521629714
мотив496837870146101181251338413
этой5663971014668138218303
песни9043971014686157227313399
приписывается133739710146861662513364234946026777478188889601033
нидерландскому2405397101468517125232340348455564172279387095010521132
композитору35713971014677157259344424490575646726805886
XV449139710146115232
века47563971014676148225296
Жан508739710146143214300
Окегем56641550146115193264329401502
(или11084155014647133213298
Окенгейм).144241550146115193263349415487572673726765
В224241550146106
России23834155014689169240312397483
П.И.290141550146116157272312
Чайковский324841550146104174260337417493564641727813
переложил40964155014686157237308388467578663743
музыку487541550146101180243351429509
для5664340014681161234
хора84043400146159239319390
и127043400146164
фортепиано.147543400146183263343414484570655725811891931
В244743400146185
настоящее267343400146164235307376456530652723795
время350843400146154234305406480
это402843400146148218298
произведение4366434001461642443244104735496207017728579431015
традиционно5664523014670150220302388473558638724809889
исполняется149645230146219290376456536621695765836907980
на251645230146220291
латинском284745230146215286355441527598675755857
языке,374345230146209272379457529569
поддерживая4352452301462203003814635346137248108859561029
преемственность5664707014685165236307408479549624695781867946101710871160
поколений176747070146140220298378458529614699785
студентов259247070146126195276357429514584664739
на337147070146141212
протяжении362347070146140220300371444555626711797882
нескольких454547070146140211282360440520593670761841
веков.5664892014675146224304380420
Переводов102648920146169240320391466546628708784
латинского185048920146133204274360445515593673739819
текста271048920146123194272343413484
на323348920146139211
русский348448920146133214285356433519604
язык412948920146127190297375
существует454448920146126205329399470540616696766837
много,56650750146101186266332412452
в105850750146124
данном122250750146130201287372452553
пособии181650750146134214285364446532617
представлен247350750146134214285366437507579654734805890
подстрочный340250750146134214296367437517596677763871956
перевод439850750146134205284355431511592
С.И.503050750146156196311352
Соболевского56652590146106186268348429499574645723803869949
(филолог,15565259014646150235314393474553619659
переводчик22495259014685156236307382462544624710788
с30715259014671
классических31755259014678158229299370456537608678756841921
языков41315259014674137244322402478
древности,46435259014681161232308393473544614699740
18645665444014680160241321
–9285444014679
1963).10485444014679158239319373412
1.Gaudeamus6215811014680120235306386466537608733811874
igitur,15355811014644124169213293347387
Juvenes6215996014662142222294374445507
dum11685996014680160285
sumus!14905996014662142268346410463
Post6216180014689169231275
jucundam9366180014645125196276356436508633
juventutem,16066180014644124204277356401481526597722760
Post6216363014689169231275
molestam93763630146125201247318380425496622
senectutem15976363014663133213286357401481525596721
Nos62165480146115195258
habebit9186548014680152231303382427471
humus!14296548014680160286363427480
1.30285811014680120
Итак,318758110146116185256334374
будем36025811014681161241312413
веселиться,40565811014676146218289369454524597668741781
Пока302859960146115195273344
мы341259960146101208
молоды!366059960146102181261341422530583
После302861800146115195266346416
веселой34846180014676146218289369448534
молодости,405961800146101180261341422502574643729769
После302863630146115195266346416
горестной34846363014666146226297368438523603688
старости42136363014672142213292372444514599
Нас302865480146115186257
возьмет33256548014675155218292393463533
земля.38986548014663134236316390430
1566710707440
«Салернский6377125011064140194253306367431485543607672
кодекс13397125011060120181235293346
здоровья»–1715712501104810916822828834439945451722617125011060
произведение23527125011064125185249297354407468521585650703
Салернской30867125011080133193246306370424482542606
медицинской37247125011076129189253318383448501558618682
школы44387125011092151211271352
–48207125011063
трактат49137125011054114167226278332384
о53277125011060
практической5667263011064125178236289353414467520578638702
терапии12997263011053106166220283348413
и17427263011064
гигиене,18377263011051115165228282346399429
написанный22967263011066120184247301354418482564628
в29547263011058
XIV30447263011086127212
веке32867263011059112170223
философом35417263011078142203263316376454514589
и41607263011067
врачом42577263011059119173232292368
Арнольдом46597263011087147211271331386447507583
из52747263011064112
Виллановы5667401011080143204264317381441498579
(медицинское11757401011040116168229293358422487541599658711
образование19167401011060121181234281342398452515580633
получил25797401011064125185246304368428
в30377401011057
Монпелье).31247401011010616623029534940846351755636827403010830
2566752107440
Франсуа6377539011092152206269323384435
Рабле11007539011067120181241294
–14227539011060
французский15097539011078138191256320381426480538603668
писатель,22057539011064129182235287340400455485
филолог,27187539011078141201261321380429459
математик,32057539011076129181234310363415479538569
врач,38017539011057117170230259
священник,40907539011051108164257310374439503562592
автор47097539011053109162222282
романа50187539011060120196249313367
«Гаргантюа5667677011060127182241290345408461551605
и12007677011065
Пантагрюэль»12957677011087140203256310359419508560620675736
(XV20587677011040129215
в.).2303767701105787127156