Упрощенная HTML-версия
4.
Переведите анатомические термины, согласовав при
лагательные с существительными.
Шов: лобно-носовой, лобно-решетчатый, решетчато-нижнечелю-
стной, лобно-слёзный, клиновидно-верхнечелюстной, слёзно-вер-
хнечелюстной, нёбно-верхнечелюстной, скуло-верхнечелюстной.
Нерв: тройничный, лицевой, язычно-глоточный, блуждающий,
подъязычный, глазодвигательный, обонятельный, верхнечелюст
ной, нижнечелюстной, добавочный, черепномозговой, кожный,
двигательный (моторный), ускоряющий, отводящий, чувствитель
ный, зрительный.
Кость: скуловая, таранная, бедренная, черепная, височная, носо
вая, решетчатая, затылочная, подъязычная, седалищная, верхне
челюстная, нижнечелюстная.
Мышца: расширяющая, напрягающая, поднимающая, жеватель
ная, щечная, вращающая, сморщивающая.
5.
Переведите многословные анатомические термины.
Мышца, напрягающая нёбную занавеску; жевательная мышца;
щечная мышца, мышца, поднимающая нёбную занавеску (верхнюю
губу и крыло); венозная сеть, сосуды сосудов, мышца, опускающая
угол рта (бровь, перегородку носа); мышца, расширяющая зрачок;
мышца, сжимающая (сфинктер) зрачок; мышца, поднимающая вер
хнее веко; правый илевый нервный узел; слизистая носа; основание
черепа; костный мозг; косая мышца; большой нёбный канал; носо
вая раковина; уздечка верхней губы; нижняя поверхность языка;
верхнечелюстной отросток нижней носовой раковины; верхняя зуб
ная дуга; скуловая впадина; большой подъязычный проток; нижняя
и верхняя губа; нижняя косая мышца глазного яблока; наивысшая
ветвь; носовая раковина; щито-подъязычный хрящ; добавочный
хрящ; угол рта; крылья ноздрей; большая и малая впадина кости;
верхняя вырезка мышцы-сжимателя; ямка подбородка; полукруг
лые отверстия дна полости; височные вдавления; передние и ниж
ние клыки; шило-глоточный канал; цвет зубов; кости и мышцы тела
человека; нервная система; большой и малый рог; передние ветви
отростка; поперечные борозды мышц; межпозвоночное простран
ство; мышечный слой органа; корень и верхушка языка; внутренняя
77