Стр. 158 - j47

Упрощенная HTML-версия

гения, ангиоспазм, патогенный, стоматолог, анестезия, индукция,
гиперемия, глоссорафия, дентиногенез, одонтобласт, блефароптоз,
риноскопия, гиперэстезия, одонтотерапия, гемопоэз, одонтогенез,
неоплазия, астенопия, гипертония, энцефалопатия, полиомиелит.
9.
Переведите:
профилактические действия врача, повреждение эмали зуба, обра­
зование дентина, зубная костная ткань, прогрессивный отек, верху­
шечная зубная киста, волокнистая серозная оболочка, прободение
язвы желудка, острый кариес, поперечный перелом, гнилостное вос­
паление, чешуйчатый лишай, инфекционная желтуха, врожденный
вывих, прободение твердого неба, челюстно-лицевой шов, лимфо­
генная опухоль шеи, корневой полип, хронический нарыв.
10.
Объясните значение терминов
:
hernia vaginalis, sclerosis angiogena, dysphagia functionalis,
anamnesis vitae et morbi, deformatio acquisita, cysta apicalis,
neuritis nervi facialis, oedema allergicum, morbus ulcerosus
acutus, epulis cancerosa, contractura articulationis, sanatio
cavitatis oris, palpatio et percussio dentium aegroti, abscessus
paratonsillaris, transplantatio cutis, glaucoma incipiens,
regeneratio incomplete, amphodontosis congenita, odontorrhagia
(кровотечение после извлечения зуба)
profusa
(обильное, чрез­
мерное),
parodontitis purulenta acuta, cheilognathouranoschisis,
keratoplastica, osteofibrosis, thrombocytosis, phagocytopenia,
mycosis, ulotomia, symptoma prodromale
(греч.
prodromos
бе­
гущий впереди),
hyperaesthesia dentium, degeneratio
progressiva, polypus retropharyngeus, atelodontia congenita,
aphonia endogena, dysontogenesis, aetiologia, iatrogenus,
odontolithus, pyodermia, dacryocystitis, sialorhoea.
11.
Объясните значение прилагательных в терминах
,
ха­
рактеризующих анестезию:
буккальная, мандибулярная, лингвальная, инфраорбитальная, суб­
лингвальная, палатинальная, эндоневральная, периневральная.
157