Упрощенная HTML-версия
В словаре основные формы глаголов пишутся сокращенно, спра
ва римской цифрой обозначается спряжение глагола:
ausculto, avi, atum, are I -выслушивать,
misceo, scui, xtum, ёге II -смешивать,
iungo, nxi, nctum, ёге III -соединять,
diluo, lui, lutum, ёге III -разбавлять, разводить (водой),
recipio, cepi, ceptum, ёге I II-брать, получать,
audio, Tvi, Ttum, Tre IV-слушать, слышать.
В медицинской терминологии принято прописывать только
формы I) 1-е лицо ед ч. в Praesens Indicativi Activi; 2) окончание в
Инфинитиве с конечной гласной основы и цифровое обозначение
спряжения:
ausculto, are I
misceo, ere II
iungo, ёге III
diluo, ёге III
recipio, ёге III
audio, Tre IV
Латинские глаголы имеют три основы, определяемые по основ
ным формам: 1) основу настоящего времени; 2) основу супина; 3) ос
нову прошедшего времени. От этих трех основ образуются все формы
латинских глаголов. Наиболее продуктивными в медицинской терми
нологии являются основа
настоящего
времени и основа супина.
ОСНОВА НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
Основа настоящего времени определяется по неопределенной
форме
(infinitivus), которая имеет окончание -ге. У глаголов III спря
жения между этим окончанием и основой настоящего времени встав
ляется соединительная гласная ё. Поэтому для определения основы
настоящего времени нужно от неопределенной формы отбросить окон
чание -ге у глаголов I, И, IV спряжений, а у глаголов 111 спряжения -
ёге:
Infinitivus
Основа praesentis
I auscultare
ausculta-
II misc6re
misce-
40