Упрощенная HTML-версия
СОКРАЩЕНИЯ В РЕЦЕПТАХ
В рецептах применяются различные сокращения.
1. Обычно сокращаются: а) названия лекарственных форм; б) на
звания органов растений; в) различного рода указания фармацевтам,
стандартные рецептурные формулировки.
2. Сокращение обозначений близких по наименованию ингреди
ентов, не позволяющее установить, какое именно лекарственное сред
ство прописано, не допускается.
3. Если слово сокращается на слоге, в составе которого несколь
ко согласных, то все они выписываются при сокращении. Например,
extractum - extr., compositum - сотр.
4. Общепринятые рецептурные сокращения представляют собой,
как правило, начальную группу букв или, реже, начальную букву слова
или слов.
Запомните важнейшие общепринятые рецептурные сокра
щения
аа - ana
ас., acid. - acidum
add .- adde
ad us. ext. - ad usuml externum
ad us. int. - ad usum internum
aq. dest. - aqua destillata
bol. - bolus
but. Cac. - butyrum Cacao
сотр., cps., cpt. - compositus, a,
um
concentr. - concentratus, a, um
concis. - conclsus, a, um
contus.- contusus, a, um
cort. - cortex
crystall. - crystallisatus, a, um
D .-D a или Detur (ед. число), или
Dentur (мн. число)
dec., dct. - decoctum
dep. - depuratus, a, um
dil. - dilutus, a, um
div. in p. aeq. - divide in partes
aequales
D.S. - Da. Signa. или Detur. Sig
netur
liq. - liquor
long. - longitudine
M. - Misce
или
Misceatur
M. D. S. - Misce. Da. Signa,
или
Misceatur. Detur. Signetur
М ./. - Misce fiat (fiant)
/
t i
.
pil.
-
massa pilularum
ml -
мл
mixt. - mixture
mucil. - mucilage
obd. - obductus, a, urn
O. D. - oculo dextro -
в правом
глазу
О. S. - oculo sinistro -
в левом гла
зу
utro - oculo utro -
в каждом глазу
О - oleum
past. - pasta
pil. - pilula
praec., pet. - praecipitatus,a,um
pro inject. - pro injectionibus
pulv. - pulvis
pulver. - pulveratus, a, um