Упрощенная HTML-версия
Занятие 12
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В НАИМЕНОВАНИЯХ
ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ
Знание принципов формирования и способов словообразования,
применяемых в номенклатуре лекарственных средств, необходимо для
восприятия заключенной в них фармацевтической и формакотерапев-
тической информации
Несмотря на то, что коммерческая номенклатура ЛС складыва
ется эмпирически и является преимущественно условной, для построе
ния многих названий используются определенные общие приемы, ко
торые позволяют включить в наименование ЛС некоторую первичную
фармацевтическую информацию. Такая информация вводится в на
именование для того, чтобы дать минимальные сведения о ЛС, при
влечь внимание специалистов и потребителей, а также в целях рекла
мы. Знание характерных словообразовательных элементов, т.е. слов
или их частей, являющихся носителями товароведческой информации
в наименованиях ЛС, может оказать помощь врачу при назначении
больному оптимального способа лечения.
Для провизоров, обеспечивающих лекарственное снабжение ле
чебно-профилактических учреждений и населения, товароведческая
информация, заключенная в наименованиях, способствует быстрой
ориентации в современной номенклатуре ЛС, присутствующей на
фармацевтическом рынке, и формированию нужного ассортимента ЛС
в фармацевтических организациях.
Таким образом, товароведческая фармацевтическая информация
в наименованиях ЛС представляет собой начальный объем информа
ции о ЛС, необходимый на первом этапе знакомства с ассортиментом.
Для получения полного объема фармацевтической информации о вы
бранном конкретном ЛС врачу или провизору необходимо обратиться
к специальным источникам информации: справочникам ЛС, аннотаци
ям или инструкциям по применению, каталогам фирм-производителей.
СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, ОТРАЖАЮЩИЕ
СОСТАВ ЛС
В торговых наименованиях этого типа содержится фармацевти
ческая информация о происхождении действующих веществ ЛС (рас
тительное, животное, химическое), а также об МНН активного ингре
диента для монопрепаратов.
134