Целью настоящих методических указаний и заданий является помочь
студентам-заочникам фармацевтического факультета в самостоятельной
работе по развитию умений и навыков чтения и перевода литературы по
специальности на английском языке, передачи основного содержания
прочитанного.
Методические указания и контрольные задания составлены на основе
кафедральной Программы по дисциплине «английский язык» для студен
тов фармацевтического факультета очного вида обучения.
Программа для заочного обучения английскому языку предполагает
самостоятельную работу студента, а также работу под руководством пре
подавателя на разного вида групповых занятиях (установочных, закрепи
тельных и т.д.)
Настоящая методическая разработка включает контрольнуюработу№3
в двух вариантах, которая предназначенадля выполнения на втором кур
се обучения. В конце каждого варианта контрольной работы указаны тек
сты для самостоятельного чтения из базового учебника по английскому
языку. Проверка дополнительного чтения проводится в форме выбороч
ного перевода текста или теста.
Требования к контрольной работе:
1. Перед контрольной работой дается перечень грамматического мате
риала, который студент должен усвоить для выполнения работы, и
краткие грамматические пояснения, в основном в виде грамматичес
ких таблиц, по этомуматериалу.
2. Контрольная работа выполняется студентом письменно и защищает
ся устно, после чего стуцент получает зачет по работе.
3. Каждую контрольную работу следует выполнять в отдельной тетра
ди. На обложке пишутся название дисциплины, номер контрольной
работы, факультет, курс, фамилия, имя, отчество, обратный адрес сту
дента.
4. При выполнении контрольной работы необходимо оставлять широ
кие поля для замечаний, объяснений и методических указаний пре
подавателя.
Образец расположения материала контрольной работы:
левая страница
правая страница
поля английский текст
русский текст поля
5. Если работа выполнена не в соответствии с указаниями или не пол
ностью, она не принимается к проверке.
За курс обучения (2года) студент-заочник фармацевтического факуль
тета выполняет 3 контрольные работы (к/р№1 и№2 -1 курс, к/р №3 - 2
курс), зачет (за 1курс) и итоговый зачет за весь курс обучения.
3